l'arpa sona a aigua
i necessito aquesta aigua com respirar
només busco un banquet on esperar
al sucre del buit existencial
el fum sona a foc
i bec de les flames com del meu mal pensar
la vida com una gasosa,
sense gas ni sal
l'alba sona a vent
i deixo de treballar, sense feina, però feliç, puc brillar
pòmuls com a tomàquets,
taronja com a poesia de sonets
Això ets!
un poema per al dia després
d'haver respirat sota l'aigua
entre nenúfars decorats per ell.
--
ESP
el arpa suena a agua
y necesito ese agua como respirar
sólo busco un banquito en el cual aguardar
al azúcar del vacío existencial
el humo suena a fuego
y bebo de las llamas como de mi mal pensar
la vida como una gaseosa,
sin gas ni sal
el amanecer suena a viento
y dejo de trabajar, sin trabajo, pero feliz, puedo brillar
pómulos como tomates,
naranja como poesía de sonetos
Esto eres
un poema para el día después
de haber respirado bajo el agua
entre nenúfares decorados por él.